A Hero of Our Time (Russian: Герой нашего времени, tr. Gerój nášego vrémeni, IPA: [ɡʲɪˈroj ˈnaʂɨvə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]) is a novel by Mikhail Lermontov, written in 1839, published in 1840, and revised in 1841.
우리시대의 영웅. 미하일 레르몬토프 가 1814-41. 27세 에 듀얼, 결투 로 총 맞아 죽었는데. 얘 이야길 하려면 푸시킨 을 말해야하고. 다음으로 미루고.
도톱이 이야기 마무리 위해 보는건데, 도톱이의 러시아의 러시안 의 부분이 우크라이나 코사크 에, 더하기 저 카프카스 의 코카시안 과 타타르 들이야. 우리가 전혀 모르는. 저곳 인간들 을 보이는 대표적 책이 레르몬토프 의 저 책이야. 얜 젊어 저길 직접 가서 경험 겪은걸 쓴거거든.
.
레르몬토프 는 러시아 19세기 민족시인에 작가 로 빼면 섭하고, 짧게 살다간 애고, 푸시킨 따라하다 죽은 인간인데
참, 돈많고 지위좋은 애가 온갖 향락 누리고 성질대로 살다가 푸시킨 멋져 해댐시 때아닌 음모놀이 해대고, 어린 애가 광끼도 아니고, 유치한데 얜.
이 러시아 가 리터러쳐가 엄청나, 도톱이가 우연의 산물이 아냐. 그러나, 러시아는, 철학자 가 없어. 문학만 배출하고 말아.
.
얘 이야긴 다음으로 하고, 얜 이소설 하나 남긴거고, 소설대로 듀얼로 죽었는데, 웃기게도 소설에선 자기가 미워하던애를 찌질이 설정해서 죽였지만, 현실에선 그 찌질이에게 정작 본인이 죽었어. 얜 소설 그대로 죽은겨 죽은 배역은 본인으로 바뀐거고.
저 소설 은 얘가 죽기 2년전 25세에 쓴거고 죽는해에 개정판을 내고 죽는데, 어설픈 낭만주의 흉내내는 돈많은 집안애의 같잖은 삶인데. 관심가는건 저 소설의 지리적인 무대거든. 우리에겐 너무나 생소한 조지아, 카프카쓰 라는 코카서쓰.
Tbilisi (English: /təbɪˈliːsi, təˈbɪlɪsi/ tə-bil-EE-see, tə-BIL-iss-ee;[8] Georgian: თბილისი [tʰbilisi] (About this soundlisten)), in some languages still known by its pre-1936 name Tiflis[a] (/ˈtɪflɪs/ TIF-liss),[8] is the capital and the largest city of Georgia, lying on the banks of the Kura River with a population of approximately 1.5 million people.
트빌리씨. 조지아 의 수도. 150만.
트빌리씨 위도 가 41도43. 로마 가 41도53. 신의주 가 40도. 중국 심양 선양 이 41도여. 일본 혼슈 끝 아오모리가 40도 49. 신의주 위.
밀라노 가 45도야.
유럽 이란곳 이 졸라추운겨 저게.
파리 가 48도야.
바이칼호수 아래 의 이르쿠츠크 가 52도17
모스크바 가 55도 45 .
도톱이가 가는 수용소 옴스크 가 모스크바 2500키로 동쪽인데 여기가 54도 59. 모스크바 랑 위도가 비슷해.
바이칼 호수는 아래에 있는겨.
페테르부르크 는 59도 56 이야. 백야 는 여기고. 모스크바 700키로 서북이여.
런던이 51도여. 모스크바보다 아래고.
유럽이 아아아주 추운겨 저게.
일본이 아주 더운겨. 니가타 겨울 만 생각나지만 끽해야 37도여. 얘들이 임란 에 평양성 대패할 수 밖에 없어. 얘들은 38선 넘으면 너무 추워. 바로 처내려와서 경상도에 짱 박힌겨. 절대 평양넘어 심양에 북경을 갈 수가 없어 얘들은. 이 경험으로 나중 마던에 만주 처막은겨.
저 위도 를 잘 봐야해 세계사 볼 때.
유럽 이란곳은 기본적으로 추운겨. 알프스 넘으면 45도가 넘어. 만주보다 위여 저기가.
.
Georgia (საქართველო, Sakartvelo; IPA: [sɑkʰɑrtʰvɛlɔ] (About this soundlisten)) is a country located at the intersection of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of the Caucasus region, bounded to the west by the Black Sea, to the north and east by Russia, to the south by Turkey and Armenia, and to the southeast by Azerbaijan. It covers 69,700 square kilometres (26,911 sq mi), and has a population of around 4 million.
조지아 가 조지아어 로 싸카르트벨로. 면적 7만제곱. 4백만 인구. 의 반 가까이가 수도 트빌리씨 에 있고.
오른쪽 아제르바이잔 은 더 커. 9만이 안되고 인구 천만. 수도 해안 바쿠. 이 바쿠 가 오일 생산지여. 이 바쿠조차 유럽 카피 도시야.
Stavropol (/stævˈroʊpəl/; Russian: Ставрополь, tr. Stavropol', IPA: [ˈstavrəpəlʲ]) is a city and the administrative center of Stavropol Krai, Russia. As of the 2010 Census, its population was 398,539
트빌리씨 에서 카프카스 산맥을 넘어 스타브로폴 로 갈 때의 이야기 인데. 여긴 지금 러시아 같은 이름 크라이 의 수도.
트빌리씨 가 내륙에 있는데
Highest elevation
770 m (2,530 ft)
Lowest elevation
380 m (1,250 ft)
여기가 고도 가 높은곳이 770미터고, 쿠라 강이 터키 발원해서 트빌리씨 지나 아제르바이잔 의 카스피해 로 빠져. 이게 1500키로. 아래가 아라쓰 강이 1천기로 로 쿠라 하구와 마나. 이 곳이 기원전 4천년에서 2천년의 컬쳐고, 메소포타미아 우륵 이 흥할때 남진해서 이곳문화는 쇠락하는거고.
소설을 보면, 저 산을 오르는길이 2천키로미터 라고해. 트빌리씨 에서 출발해서 산기슭에서 높이 2천키로 를 더 올라가는겨. 2천키로 가 해발고도 가 아니고 프라미넌스 prominence 라고 해 이 개념을. 실제 오르는높이
Mount Elbrus (Russian: Эльбру́с, romanized: Elbrus, lit. 'ɪlʲˈbrus'; Kabardian: Ӏуащхьэмахуэ, romanized: 'uaşhəmaxuə; Karachay-Balkar: Минги тау, romanized: Mingi Taw, is the highest and most prominent peak in Russia and Europe. It is situated in the western part of the Caucasus and is the highest peak of the Caucasus Mountains. The dormant volcano rises 5,642 m (18,510 ft) above sea level
카프카쓰 의 가장 높은산이 엘브루쓰. 5642미터. 왼쪽에 있어. 소설은 정북진 해서 해발 2500미터 정도 를 넘어가. 짐 수레를 끄는건 말 이 아냐. 옥쓴. 황소 여섯마리 가 수레를 끌고가. 겨울이고 살얼음 이라 황소가 끌어. 저걸 번역을 마차 , 카트 야. 가디언들이 말을 타고 황소들을 가드 하는거고.
뒤에 다른 짐차가 황소 네마리 로 따라오는거고.
지도에 보이는, 엘브루쓰 산 쪽 발원하는 강이 쿠반 강.
The Kuban (Russian: Куба́нь, IPA: [kʊˈbanʲ]; Circassian: Псыжъ, Psyẑ [psəʐ] or Псыжь, Psyź IPA: [psəʑ]; Abaza: Къвбина, Q̇vbina IPA: [qʷʼbina]; Karachay–Balkar: Къобан, Qoban; Nogai: Кобан, Qoban) is a river in the Northwest Caucasus region of European Russia. It flows mostly through Krasnodar Krai for 660 kilometres (410 mi) but also in the Karachay–Cherkess Republic, Stavropol Krai and the Republic of Adygea.
쿠반. 660키로. 서북쪽 쭉 가서 아조프해로 빠져. 체르케쓰 스타브로폴 아디게이아 를 지나.
오른쪽 이 티에리크 강
The Terek (Russian: Те́рек, IPA: [ˈtʲerʲɪk]; Kabardian: Тэрч, Karachay-Balkar: Терк, Terk; Georgian: თერგი, Tergi; Ossetian: Терк, Terk; Kumyk: Терек-сув, Terek-suv; Chechen: Теркa, Terka) is a major river in the Northern Caucasus. It originates in the Mtskheta-Mtianeti region of Georgia and flows through North Caucasus region of Russia into the Caspian Sea. I
티에리크. 조지아 에서 체첸 다게스탄 지나 카스피해로
The Kabardians (Highland Adyghe: Къэбэрдей адыгэхэр; Lowland Adyghe: Къэбэртай адыгэхэр; Russian: Кабардинцы) or Kabardinians are one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag
카바르디안. 쿠반 강 티에릭 강 상류 사이를 카바르디아 라고 해. 여기 사람들이 카바르디안. 이들은 왼아래 체르케쓰 의 부분이고, 카바르디안 체르케쓰 는 코카서쓰 언어족 이야. 바로 오른쪽 잉구시 도 코카서쓰 야.
체첸 과 다게스탄 은 지금 러시아의 리퍼블릭 인데
체첸인 은 코카서스 언어족 이고
다게스탄 이란건, 땅이름이고, 언어족 은 없어. 다게스탄인 이란건 없어.
오세티안 은 코카서스 언어족 이 아냐. 얘들은 이란어족 이야. 과거 알란들이 여기로 피신온겨
기울어진 지도라 불편한데.
North Caucasian Federal District (Russian: Се́веро-Кавка́зский федера́льный о́круг, Severo-Kavkazsky federalny okrug) is one of the eight federal districts of Russia.
저기가 러시아 의 북코카서쓰 연방주. 러시아 연방 은 8개의 오크루그, 주, 로 되어있고 이중 하나야. 여기에 7개 행정구역 이 순서대로, 다게스탄, 잉구시, 카바르디안발카리안, 카라차이체르케쓰, 북오세티아, 스타브로폴, 체첸.
스타브로폴 만 크라이고 6개는 리퍼블릭.
발카리안 과 카라차이 는 투르크 여. 각각, 카바르디안 과 체르케쓰 라는 코카서쓰 언어족과 같이 묶인거고, 말했다시피 다게스탄 은 지명만 일뿐 다게스탄인 이란건 없어. 이 다게스탄이 복잡한 땅이야
The republic covers an area of 50,300 square kilometres (19,400 square miles), with a population of over 3.1 million residents,[12] of more than 30 ethnic groups and 81 nationalities
5만제곱키로에 에뜨닉 그룹 조선말 민족들만 30개에 써브로 81개 하부민족들 로 된 곳이 다게스탄.
South Ossetia (/ɒˈsɛtjə/, less commonly /ɒˈsiːʃə/),[4] officially the Republic of South Ossetia – the State of Alania,[5][6] or the Tskhinvali Region, is a de facto state in the South Caucasus
남오세티아 는 조지아 안에 있고, 법적으로는 조지아꺼, 실제로는 독립형태 자치국이야. 4체제곱 5만명. 이들은 이란어족 이고 러시아 북오세티아 랑 같고 정치적으로 연대하는거고.
Abkhazia[a] (/æbˈkɑːziə/ (About this soundlisten)[10] or /æbˈkeɪziə/[11]), officially the Republic of Abkhazia, is a partially recognized separatist state in the South Caucasus, recognised by most countries as part of Georgia, which views the region as an autonomous republic.[12][13][14][15][16] It lies on the eastern coast of the Black Sea, south of the Greater Caucasus mountains in northwestern Georgia. It covers 8,665 square kilometres (3,346 sq mi) and has a population of around 245,000. Its capital is Sukhumi.
아브카지아, 가 조지아 왼쪽 9천제곱 24만명 이 독립자치여. 같은 코카서스 언어족인데 다른거고.
.
러시안 은 한 껍질 벗기면 타타르다 라는 말이 있는데,
다음으로 넘기자
'세계史' 카테고리의 다른 글
454. 두 도시 이야기 (0) | 2021.11.25 |
---|---|
스테판치코보, 도톱 딕셔너리 (0) | 2021.11.25 |
452. 칸트의 슈퍼클러스터 유니버스 (2) | 2021.11.05 |
451. 도스토예프스키 (1) | 2021.11.05 |
450. 헤겔 2 (2) | 2021.11.04 |