60. 부르즈와지

The bourgeoisie (/ˌbʊərʒwɑːˈziː/; 

French: 

[buʁʒwazi]) is a polysemous French term that can mean:

• a sociologically defined class, especially in contemporary times, referring to people with a certain cultural and financial capital belonging to the middle or upper middle class: the upper (haute), middle (moyenne), and petty (petite) bourgeoisie (which are collectively designated "the bourgeoisie"); an affluent and often opulent stratum of the middle class who stand opposite the proletariat class.^[1]
• originally and generally, "those who live in the borough", that is to say, the people of the city (including merchants and craftsmen), as opposed to those of rural areas; in this sense, the bourgeoisie began to grow in Europe from the 11th century and particularly during the Renaissance of the 12th century (i.e., the onset of the High Middle Ages), with the first developments of rural exodus and urbanization.
• a legally defined class of the Middle Ages to the end of the Ancien Régime (Old Regime) in France, that of inhabitants having the rights of citizenship and political rights in a city (comparable to the German term Bürgertum and Bürger; see also "Burgher").

 

 

부르주아. 라고 정식으로 쓰는거 같은데. 이건 세상에 없는 말이야. 부르즈와지. 가 정확한 말이야.

 

부르즈와지. bourgeoisie. 가 다중의 의미를 둔 프랑스 말.이라고 해서리. 중, 중상 계급층에 속하는 문화적 재무적 자본가에 속하는 사람들을 칭한다. 하지만 말야. 이건 희대의 개쓰레기 칼 마르크스.가 프롤레타리아트.에 상대어로 주작한 의미야. 

 

부르즈와지.는 11세기부터 나오는겨. 서기 1000년 지나면서. 유럽중세천년이란건 부르즈와지.를 만든거고 저기서처럼 12세기에 아주 두드러진겨. 중세의 중반의 핵심은 이 부르즈와지.야.  근대는 이들 부르즈와지.들의 탐험으로 만든겨. 이건 지방과 다른거야. 루럴 에어리아. 라는건 지주 중심의 영주들의 땅이야 이게. 이것과 다른게 버러. borough 에 사는 사람들.이야. 

 

이들이 더하여 세번째 뜻, 앙시앙 레즘 이라는 프랑스의 16세기 이탈리아전쟁 시작 직전후에서 1789년까지의 저 버러.를 상징하는 시티.라는 도시에서 시민권과 정치적 힘을 갖은 이들을 부르즈와지. 했다.는건 부수적 개념일 뿐인거고.

 

막스.가 말하는 부르즈와지.는 협소한 개 쓰레기 정의야 저건.

 

지금 세상은 말야. 저 유럽의 부르즈와지.들이 만든거야. 이전 움베르토 에코.의 유럽중세컬렉션 한글판.의 제목을 보면. 유럽 중세 11세기 12세기 키워드.가 상인이자 부르즈와지.야. 15세기 키워드.가 한글번역 정확히 잘한겨. 탐험. 이야. 대항해의 시대.는 일본들의 번역이야 잘못한겨 저건. 탐험의 시대.가 정확한 번역이야. 저런건 칭찬해줘야해. 

 

부르즈와지.란건. 버러. borough 에 사는 사람들이야. 

 

The word borough derives from common Proto-Germanic *burgz, meaning "fort": compare with bury, burgh and brough (England), burgh(Scotland), Burg (Germany), borg (Scandinavia), burcht, burg (Dutch), boarch (West Frisian), and the Germanic borrowing present in neighbouring Indo-European languages such as borgo (Italian), bourg (French), burgo (Spanish and Portuguese), burg (Romanian), purg (Kajkavian), durgo (দুর্গ, Bengali), durg (दर्ग, Hindi) and arg (ارگ, Persian). The incidence of these words as suffixes to place names (for example, Aldeburgh, Bamburgh, Tilbury, Tilburg, Strasbourg (Strossburi in the local dialect), Luxembourg, Edinburgh, Grundisburgh, Hamburg, Gothenburg) usually indicates that they were once fortified settlements.

 

 

이전 중세 썰할때 언급이 된건데. 귀족 계층 썰할때. 이 버러.라는게 도시야. 지주 중심의 영주들의 영지에서 벗어나서 11세기가 지나면서 개간할 땅이 넓어져. 엘베강 너머까지 진출을 해. 농민들은 상대적으로 더 자유로와져. 농민들이 먹고 살 꺼리가 더 생기는겨. 계약이 느슨해져 영주하고. 오히려 바잉파우어.는 농노들이 쥐는겨 점점. 오히려 영주는 자기땅 민들을 잡아야 해. 그러면서 임미디어시. immediacy . 황제와 다이렉트. 직접 만나는 체제인 자유도시들이 확산이 되는거야. 이게 버러.야. 신성로마땅에선 이게 부르크. burg 하는겨. 이 부르크.들을 중심으로 경계를 확산하는겨. 해서 얘들이 오데르강 너머까지도 가는거고. 이 도시들이 그래서. 요새화 되는겨. 이 안에서 중세 동안의 문명을 쌓고 사는거야.

 

원의미가 fort 포트. 요새야. 건축화된. 벽으로 둘러쌓고. 

 

 

A fortified building or strategic position.

Origin

Late Middle English: from Old French fort or Italian forte, from Latin fortis ‘strong’.

 

이게 머냐면. 다시 고대로마로의 회귀야. 로마가 알프스너머 국경선 그을때 거점별로 군사기지를 세우걸랑. 이걸 다시 복원하고 게르만이 확장을 하는겨. 독일땅에선 부르크.가 되고, 잉글랜드가서는 버리 베리 버그 브러 들이 되는겨. 스칸디나비아 가서는 borg 보르.

 

스웨덴.에 예테보리. 헬싱보리. 할때 알파벳이 뒤에가 저 -borg 야. 바르베리
덴마크.에 알보 Aalborg 비보 Viborg 란 지명이 저 버러.야.
독일땅의 함부르크 뉘른베르크 뷔르츠부르크 마그데부르크 부르크 베르크. 다 이놈의 버러. 인겨. 룩셈부르크 뤽상부르. 프랑스의 슈트라스부르. 

Borough status in the United Kingdom is granted by royal charter to local government districts in England, Wales and Northern Ireland. The status is purely honorary, and does not give any additional powers to the council or inhabitants of the district. In Scotland, similarly chartered communities were known as royal burghs, although the status is no longer granted.

 

영국땅은 말야. 기본적으로 모든 지방행정단위가. 다 저놈의 버러.야. 이 버러.들에서 지명이 지금 변형된거일 뿐이야.

 

스콧.의 에딘버러.의 버러에. 캔터베리. 의 베리 bury. 미들즈버러 피터버러 스카버러 웰링버러 란 이름으로 남아쓰지만. 얘들은 랭캬셔.의 샤아어. 라는 셔.나 워스터 윈체스터 라는 터.나 이 버러 단위로 넣어. 애들은 모든 영토가 다 버러. 라는걸로 되어있는겨. 런던.도 버러.로 나뉘는겨.

 

 

저 유럽.은 버러.들로 된거야. 
저 버러.에 사는 사람들.을 부르즈와지. 라고 하는겨. 


중세 유럽천년.이 만든 문명이 시티즌.이자 부르즈와지. 인거야. 부르즈와지.가 시티즌.이라는 문명인이야. 
이걸  카를 마르크스.가 부르즈와지. 나뻐유. 만 자식까는걸로 기여하는 프롤레타리아트.가 되야되유 하는거고. 저 프롤레타리아트.란건 그 말 자체가 자식들만 까는 거야. 저건 야만이야 저건.
해서 저들이 인민놀이 하면서 사람들을 수우우우타게 죽이는겨 아무런 미안함 없이. 그게 저들의 정의여.

저건 그냥 다시 야만 바바리안으로 돌아가자는것 이상없어 저건..

ブルジョワジー（仏: Bourgeoisie）は、中産階級の事であり、特に17 - 19世紀においては革命の主体になりうるほどの数と広がりを持つ階層であったが、市民革命における革命の推進主体となった都市における有産の市民階級をさす場合も有る。貴族や農民と区別して使われた。

 

저걸 일본애들이. 부르죠와지. 한거고. 

 

短くブルジョワ（仏: Bourgeois）ともいうが、これは単数形で個人を指す。20世紀の共産主義思想の下で産業資本家を指す言葉に転化し、共産主義者の間では概ね蔑称として用いられたが、この資本家階級という意味では上層ブルジョワジーのみをさしている。

 

얘들이 이걸 단수로 부르죠와. 라고 해석으로 해서 개인을 칭한다. 라고 했는데. 개인을 지칭하는 부르죠와.라는건 잘 안써. 걍 형용사.로 명사와 같이 쓰는것일 뿐이야. 저걸 우리네는 부르주아. 라고 쓰는데. 일본은 조아. 하니까니 주아 하는거지 주체적으로. 단어들 보면 이런게 흔해 아무런 일관성없이 말야. 하튼 모든 곳이 반일.이고 먼 이건 정신병도 개 쓰레기 병인데 이건.

 

정확하게 발음기호.로 부르즈와지. 야. 형용사로 쓸때는 부르즈와.인거고. 영어 불어 발음 같어 이게. 

 

앞으론 부르즈와지. 부르즈와. 로 통일하도록 해.

 

 

Les États généraux de 1789 sont les états généraux du royaume de France qui furent convoqués par le roi de France et de Navarre, Louis XVI, le 

24 janvier 1789

1.

 

삼부회.라고 일본애들이 번역하지만. 전부모임회.야 이건. 이걸 1789년에 루이16세가 몰려서리 어찌할 수 없이 소집을 하는데. 선거 끝나고 2월에 소집이 돼. 이때 선거권있는 사람은 나이가 25세인가 이상이고 일정 세금을 내는 남자들이야. 십퍼가 안돼. 성직자 귀족 그리고 제3계급. 나눠서 모여. 할당을.

 

 

여기서도 애매한게, 저들이 한 방에 모이는게 아냐. 이전의 삼부회는 세 계급이 따로 따로 세 방에서 의견 모아서 각각을 킹에게 전달하는거야. 이때 모일때 이전처럼 각방 쓰지말고 한데 모이자고 한걸 루이가 넘어가 두루뭉실하게. 저때도 세 방에서 각각 의견 내서 다수결 하는겨. 제3계급이 불리한겨 그래서 항상. 

 

저때 귀족층과 성직자층에서 내부분열을 하는거고. 이러면서 이들이 분열되면서 제3계급쪽 방으로 넘어가는거야. 이런 이야긴 나중에 하고.

 

저때 제3계급 의원들이. 별도로 자기들을 칭하는게 코뮌 인거야. 정치적 코뮌.의 시작이 저때야. 

 

헌데 이건 이들이 처음 만든게 아냐. 이것도 배운겨. 바로 영국에서. 이놈의 영국은 엄청난 들이야.

 

The House of Commons of England was the lower house of the Parliament of England (which incorporated Wales) from its development in the 14th century to the union of England and Scotland in 1707, when it was replaced by the House of Commons of Great Britain. In 1801, with the union of Great Britain and Ireland, that house was in turn replaced by the House of Commons of the United Kingdom.

 

잉글랜드.가 마그나카르타 1215.에서 팔리어먼트.란게 시작이 돼. 그리고 의회.를 만드는겨. 14세기 부터. 이게 스콧과 1707년에 합쳐지는거고. 얘들은 이미 저게 프랑스보다 빠른겨. 삼부회는 1302년 정도 시작으로 봐. 백년이 늦어 이것도. 더하여 백년전쟁하면서 잉글랜드는 왕권이 죽었어. 팔리어먼트.가 킹을 제어르해. 프랑스는 삼부회가 유명무실해져 킹이 쎄지면서. 그러다가 이탈리아전쟁 아무성과없이 끈나면서 다시 귀족들이 잠시 힘이 생겨서 삼부회가 부활하지만 다음 태양왕 루이야. 없어진거야 저게.

 

프랑스는 잉글랜드에 이어 영국과는 이건 수준이 허섭해진겨. 저러면서 잉글랜드 스콧.의 합은 귀족끼리 내전하면서 자기들 리더들이 스스로 다 해결하면서 가는 역사여 이게. 프랑스는 아래 깡패들의 학살에 벌벌 긴걸 나폴레옹이 나서서 해결을 한거고. 이 프랑스는 후진겨 이 정치수준이. 이게 지금 프랑스야 또한. 어설픈 다양성 인정 하면서  저들이 아무런 문명의 참여를 해보지 않은 애들이 배울 생각 않고 걍 갑자기 색깔 이상한 들이 저마다 자유인들이 되면서 갑자기 문명인이 된게 저 지금 프랑스 땅이야. 
저때 제3계급.의 사람들이. 부르즈와지. 였어. 저들이. 저때 자기들 방에서 외쳐 성직자층 의원 귀족층 의원들아 우리방으로 넘어오라. 하는겨. 
저때 저들이. 자기들을 코뮌. 한거야. 저당시 잉글랜드의 하우스 오브 카먼스. commons 에서 갖고 온겨 이걸. 우리 부르즈와지.들이 카먼스.다. 우리들의 모임 코뮌. 이건 시작은 부르즈와지.들이 시작을 한겨 저기서.
이게 빨간모자애들에게 휘둘리면서, 저 세를 업은 애들이 공포정치에 손가락총질하면서 프랑스 10년은 피바다가 되는겨.
할때 말야.
기본적으로 유럽 역사는. 중세 중반부터. 저 부르즈와지. 가 만든겨. 부르즈와지.가 되서리 다들 노블한 노빌리티.들이 되고자 하는거지. 

 

 

Opening of the Estates General on May 5, 1789 in the Grands Salles des Menus-Plaisirs in Versailles.