Sing, Sing, Sing 스윙의 시대

Benjamin David Goodman (May 30, 1909 – June 13, 1986) was an American jazz clarinetist and bandleader known as the "King of Swing".[1]

벤지민 데이빗 굿맨. 베니 굿맨.이라 하는데. 당시 스윙밴드 킹오브스윙.의 리더 이자 클라리넷. 이 저 맨왼쪽 사람이 베니 굿맨이고 저 악기가 클라리넷.이야. 당시 스윙밴드는 10명 이상의 대규모야. 거대한 홀에 소리 크게 하기 위함이고. 앞에 세사람 악기가 트럼펫.이야. 뒤의 사람 둘 은 트롬본.이야. 트럼펫은 위에 손가락 밸브 누르는겨 트롬본은 밸브가 없어. 저기에 색소폰 피아노 드럼 기타 베이스 끼는거고.

1993년 영화 스윙키즈. 죽여주는 스윙 장면들.


보컬 나오는건 루이스 프리마.의 목소리고 저 사진은 트럼펫 든 루이스프리마.야. 이 가사 작사 및 작곡 을 모두 이사람이 했어. 베니굿맨 보다 한살 어려.


"Sing, Sing, Sing (With a Swing)" is a 1936 song, with music and lyrics by Louis Prima,


1936년 2월에 나온 노래고 레코드 녹음은 다음에 하고. 저건 당시 클럽 무대를 위한 노래걸랑.


The Palomar Ballroom, built in 1925, was a famous ballroom in Los Angeles, California, in the United States. It was destroyed by a fire on October 2, 1939

팔로마 볼룸. 엘에이의 유명했던 볼룸. 여기서 연주한거야. 볼 이란게 라틴어 발라레, 춤추는거고 지금 스페니쉬 바일란도 노래가 춤이고. 볼룸 춤추는 공간이고. 이걸 무도회장 지랄 번역하는거고. 거대한 빌딩이야 가운데 텅 비고 뱅큇 연회 먹을거 가에 깔리고 저 영화처럼 노는겨.

저게 중세 천년 유럽 의 문화이고 저걸 걍 이은겨. 얘들은 기본적으로 놀고 먹고 즐기는거걸랑. 춤과 노래가 발달할수밖에 없고. 버랴별 춤들이 다 있고. 전쟁 중인 바람과함께사라지다 에서도 저런 거대한 댄스놀이를 해.

유일하게 춤이 없던 노래가 없던 조선 오백년. 존나게 위대한거지. 세상 역사에 춤 노래가 없던 땅은 유일하지 여기가.

The swing era (also frequently referred to as the "big band era") was the period of time (1933–1947) when big band swing music was the most popular music in the United States.

스윙 시대.가 1933-47. 대공황 오고나서 완전히 기운 빠질때 볼룸에 술 팔면서 싼 값에 기분 풀기 위해서 마침 나온 장르이고, 저때 초창기 붐을 일으킨 곳이 팔로마 볼룸.에 베니 굿맨.의 킹오브스윙 밴드.이고 저때 마침 저 밴드의 루이스프리마 가 만들어낸 노래고 이게 스윙 붐을 결정적으로 일으킨거야.

스윙 이란게 왔다 갔다 하는거고. 기분이 흔들 흔들 하면서 몸도 앞 뒤로 갔다 왔다 하는거고 그에 딱 맞는 음악이 저 싱싱싱 이야.


Sing, sing, sing, sing everybody start to sing like dee dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin' with a swing
Sing sing sing, sing, everybody start to sing like dee dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin' with a swing.
When the music goes around,
Everybody's goes go to town.
But here is one thing you should know
Sing sing sing sing everybody start to sing like dee dee dee, bah bah bah dah
Now you're singin with a swing
Swing swing swing swing, listen to the trumpet swing
Blow blow blow blow, listen to the trombones go

스윙으로 싱 하는겨. 모드들 노래시작해 디디디 바바바 같은 소리로. 디디디 란건 슬픈 말이고 바바바 란것도 경시의 말이야. 의성어에 슬픔이 깔린겨 이건. 슬픔을 즐겁게 놀아주는거지. 기가막히게 만든거지. 물론 나만 이리 해석하는거고.

에브리바디즈 고즈 고 투 타운. 이야. 모드의 고 들이 타운에 고 하는겨. ㅋㅋㅋ. 고즈 goes 라는게 명사여 저건. 복수형으로 저리 쓰는겨. 그럼 저때부터 고 라는 건 버브 가 되서 복수형 고즈 로 합시다 하는겨. 말이란게 별게 아냐.